Egy tavaszi �jjelen,

Sz�rk�n �s �hesen,

S�t�t szob�mban �l�k,

A padl�r�l hamut s�pr�k.

K�r�l�ttem j�tszanak az egerek,

Boldogok, �gy vel�k nevetek.

Hirtelen a porf�szek kis ablak�ban

Egy t�nd�r jelenik meg teljesen val�j�ban.

"Gyermekem, Te dr�ga,

A boldogs�got adom neked aj�nd�kba!

A krist�lypalot�ban ma este b�l lesz,

Ez alkalomra mindenki sz�p ruh�t vesz.

Te is ott leszel, l�nyom,

Legyen ez az este egy megval�sult �lom.

Indulj gyorsan, �s az �jszak�t,

A kir�ly fi�val t�ncold �t!"

Mondja a t�nd�r, �s egy p�lcasuhint�st�l

R�zsasz�n csoda lesz a sz�rke ruh�b�l.

M�sodik suhint�sra, csoda,

Kis korona ker�l sz�ke hajamra,

A durva facip� helyett pedig

L�bamon �vegcip� vir�t!

Harmadik suhint�s, s �me l�ss csod�t,

Nem l�tom m�r a koszos kis szob�t.

Helyette egy csod�s krist�lypalota,

�vegl�pcs� vezet engem oda.

Bel�pek a b�lterembe, s amit l�tok,

S�rg�-forg� t�ncol� sokas�got.

Csak egy ember nem t�ncol, a l�pcs� alj�n �ll,

A herceg r�m n�z, mosolyog, engem v�r.

Mikor oda�rek hozz�, megfogja a kezem,

A h�ta m�g�l v�r�s r�zs�t h�z el� nekem.

Bevezet a t�ncparkett k�zep�re, meg�ll,

Int a zenekarnak, hogy indulhat a b�l.

A zenekar r�kezd, lass� kering�vel ind�t,

A herceg gyeng�den ford�t, perd�t.

Egy�tt t�ncolunk, �t egy eg�sz �jen.

B�r m�gsem, mert lebeg�n kaz �gben!

J� p�r t�nc ut�n kivezet a kertbe,

Remegve �ll el�ttem, kezem a kez�be.

"Eg�sz �letemben, csakis r�d v�rtam,

�r�kk� eny�m leszel, ak�rmilyen �rban!"

Mondjam, s k�zben ajkamra finom cs�kot lehel,

Tudom m�r, hogy nekem is csakis, csakis �kell!

Az esk�v� napj�n -ismer�s a helyzet-,

Talpig r�zsasz�nben v�rom a herceget.

A boldog�t� igen ut�n meg�lj�k a b�lt,

�s �me, most m�r l�tom: az �lom val�ra v�lt!